在線視頻平台
很多在線視頻平台，如優酷和愛奇藝，提供的許多影片都有國語和英語字幕可供選擇。你可以在這些平台上搜索你感興趣的影片，然後選擇帶有國語和英語字幕的版本進行觀看。
電影院
一些電影院在放映英語電影時會提供中文字幕。你可以咨詢當地的電影院了解相關信息，看看是否有其他電影院提供帶有國語和英語字幕的場次。
DVD出租店或購買渠道
電視劇和電影的DVD出租店或購買渠道通常都會提供有國語和英語字幕的版本。你可以去DVD出租店租借或購買帶有字幕的影片。
在線學習平台
一些在線學習平台，如Coursera和edX，提供一些英語課程，大多數課程都會提供字幕選項。你可以在這些平台上找到帶有國語和英語字幕的教學視頻。
英語培訓機構
一些英語培訓機構或學校會提供帶有中英字幕的教學視頻。你可以咨詢一下當地的培訓機構或學校，看看是否有帶有國語和英語字幕的教學資源。
社交媒體和在線論壇
如果你想觀看特定的電影或劇集，可以嘗試在社交媒體或在線論壇上詢問其他人是否知道有哪些帶有國語和英語字幕的資源可供觀看。